El día acaba ya, ¿qué te ha traído?

Para J. Z., por su reciente cumpleaños

El día acaba ya, ¿qué te ha traído?
Un año que muy nuevo pareciera,
otra oportunidad, otra primera
chance de renovar cuanto se ha ido.

Los muchos años, todo lo vivido
lo puedes contemplar hoy a la vera
de este camino ignoto que te espera.
Puedes voltear atrás a lo que ha sido.

Puedes voltear atrás y descubrir que
cuanto ya recorriste quede mudo,
sin que haya nada nuevo por decirte.

Puedes mirar al frente, a donde se
prolonga este camino, quizá rudo,
con quietud escuchar, y luego irte.

Cómo ha de ser vivir en Alemania

Para V. V. E. U., que cumplió años en Alemania

«Cómo ha de ser vivir en Alemania,
tomar el autobús a una hora exacta,
viajar tranquilamente, ser la insania
apenas voz que un traductor redacta.

»Cómo ha de ser que en tu país haya
industrias variadísimas, y también
comida muy sencilla, pero, ¡vaya!,
que con hidrógeno pronto viaje el tren. Dime más